新潟明訓中学校・高等学校Niigata Meikun Junior, Senior High School

　本日午後、給水システムの不具合により、校舎全体で断水しています。このため、生徒は６限をもって放課といたしました。敷地内の一部のトイレは使用できますので、部活動等で残っている生徒がいます。

　現在、業者が復旧にあたっておりますが、明日２９日（木）の対応については、追って本校ＨＰに掲載いたします。ご迷惑をおかけしたことに深くお詫び申し上げます。